Створений радянською пропагандою образ «бандерівців» нівелював визвольну та антиколоніальну складову діяльності ОУН і УПА. Виступ українців на захист свого європейського вибору актуалізували антиколоніальний дискурс
націоналістичного руху, що знайшов своє відображення у поборюванні «радянськості» як певної форми менталітету. Символічним актом цього став феномен «ленінопаду».
Созданный советской пропагандой образ «бандеровцев» нивелировал освободительную и антиколониальную составляющую деятельности ОУН и УПА. Выступление украинцев в защиту своего европейского выбора актуализировали
антиколониальный дискурс националистического движения, что нашло отображение в борьбе с «советскостью» как определенной формой менталитета. Символическим актом этого стал феномен «ленинопада».
The image of «Banderivtsi» made by Soviet propagandasmooth over liberating
and anti-colonial components of OUN and UPA activity. Ukrainian uprising in
defense of the European choice updated anti-colonial discourse of nationalistic
movement reflected in the overcoming of Soviet mentality. The phenomenon of
«Leninopad» (fall of Lenin monuments) became the symbol of that act.