Предложен новый критерий склонности металла ЗТВ соединений закаливающихся сталей к образованию холодных трещин, основанный на учете кинетики распада аустенита и экспериментальном определении инкубационного времени начала мартенситного превращения. Показано, что этот критерий может быть математически сведен к традиционному параметру оценки свариваемости закаливающихся сталей — углеродному эквиваленту. Предложена математическая зависимость нового критерия от углеродного эквивалента, которая была проверена экспериментальным путем.
A new criterion is proposed for cold cracking susceptibility of HAZ metal of joints on hardenable steels, based on allowing for the kinetics of austenite decomposition and experimental determination of the incubation period of the start of martensite transformation. It is shown that this criterion can be mathematically reduced to the traditional parameter for assessment of such a weldability of hardenable steels — the carbon equivalent. A mathematical dependence of the new criterion on the value of carbon equivalent is proposed, which was verified experimentally.