Исследована трещиностойкость и пористость низколегированного углеродистого сплава при наплавке самозащитной порошковой проволокой. Установлено, что легирование наплавленного металла более 0,7 мас. % алюминия приводит к увеличению в нем количества мартенситной фазы и снижению его стойкости против образования трещин. Показано, что максимальная твердость наплавленного металла при незначительном снижении его трещиностойкости может быть достигнута при содержании 0,5…0,7 мас. % алюминия.
The paper gives results of experimental studies on the effect of aluminium on crack resistance and porosity of a low carbon alloy in cladding using self-shielding flux-cored wire. It is established that alloying of the deposited metal with more than 0.7 % aluminium leads to increase in the content of the martensite phase and decrease in its crack resistance. It is shown that the maximal hardness of the deposited metal at an insignificant decrease in its crack resistance can be achieved at the 0.5...0.7 % aluminium content.